Comunitat: | Comunitat Valenciana |
Convocatòria: | Setembre de 1997 |
Modalitat: | LOGSE - Humanitats i Ciències Socials |
Exercici: | 2n Exercici |
Assignatura: | Llatí II |
Obligatorietat: | Obligatòria en l' Opció d'Humanitats i opcional en altres. Obligatòria també en l' Opció d'Humanitats i Ciències Socials |
Durada: | 90 minuts |
Barem: | Traducció: 5 punts; 1ra qüestió: 2 punts; 2na i 3ra qüestions: 1,5 cadascuna. Els/Les alumnes triaran un exercici i contestaran totes les seues parts. |
Cèsar despés d'una llarga jornada arribà a Noviodúnum
Postridie eius diei Caesar, priusquam se hostes ex terrore ac fuga reciperent, in fines Suessionum, qui proximi Remis erant, exercitum duxit et magno itinere confecto ad oppidum Noviodunum contendit.
CAES. Gall. II 12, 1. Ed. Hering. Teubner, Leipzig, 1987
N. B. Suessiones, -um: Els suessions, poble de la Gàl·lia.
Noviodunum, -i: Noviodúnum, plaça forta dels suessions.
Els germànics es retiren a l'altra banda del Rin
Germani desperata expugnatione castrorum, quod nostros iam constitisse in munitionibus videbant, cum ea praeda quam in silvis deposuerant trans Rhenum sese receperunt.
CAES. Gall. VI 41, 1. Ed. Hering. Teubner, Leipzig, 1987
Última modificació d'aquesta pàgina: 3 de juny de 2003